Judy Hopps, la beauté lagomorphe, succombe aux prouesses masculines de Nick Wilde alors qu'il l'attrape par derrière, la tête baissée, le cul en l'air.
Les bras retenus en esclavage, le garçon renard affirme sa domination dans un jeu prédateur/proie, laissant Judy dans un état d'extase soumise.
